ما هو معنى العبارة "give a reason for"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖give a reason for معنى | give a reason for بالعربي | give a reason for ترجمه

يعني تقديم تفسير أو سبب لشيء ما. في سياقات مختلفة، يستخدم هذا التعبير لتوضيح أو إبراز الأسباب التي تدفعنا لفعل شيء معين أو التفكير بطريقة معينة.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "give a reason for"

يتكون هذا التعبير من ثلاثة أجزاء رئيسية: الفعل 'give' والمكون 'a reason' والجزء 'for'. 'Give' يشير إلى العملية التي نقوم بها لتقديم شيء ما، 'a reason' يشير إلى الشيء الذي نقدمه، و'for' يشير إلى الهدف أو السبب الذي نقدم التفسير له.

🗣️ الحوار حول العبارة "give a reason for"

  • Q: Why did you decide to study abroad?
    A: I decided to study abroad to give a reason for my future career growth.
    Q (ترجمة): لماذا قررت الدراسة في الخارج؟
    A (ترجمة): قررت الدراسة في الخارج لأعطي سببًا لنمو مسيرتي المهنية في المستقبل.
  • Q: Can you give a reason for your sudden resignation?
    A: I resigned because I found a better opportunity elsewhere.
    Q (ترجمة): هل يمكنك تقديم سبب لاستقالتك المفاجئة؟
    A (ترجمة): استقالت لأنني وجدت فرصة أفضل في مكان آخر.

✍️ give a reason for امثلة على | give a reason for معنى كلمة | give a reason for جمل على

  • مثال: She gave a reason for her absence at the meeting.
    ترجمة: قدمت سببًا لغيابها عن الاجتماع.
  • مثال: He had to give a reason for his late submission.
    ترجمة: كان عليه أن يعطي سببًا لتقديمه المتأخر.
  • مثال: The teacher asked the students to give a reason for their choices.
    ترجمة: طلب المدرس من الطلاب تقديم سبب لاختياراتهم.
  • مثال: The company had to give a reason for the delay in the project.
    ترجمة: كان على الشركة أن تعطي سببًا للتأخير في المشروع.
  • مثال: The politician was asked to give a reason for his controversial statement.
    ترجمة: طُلب من السياسي أن يعطي سببًا لبيانه المثير للجدل.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "give a reason for"

  • عبارة: provide a reason for
    مثال: She provided a reason for her change of plans.
    ترجمة: قدمت سببًا لتغيير خططها.
  • عبارة: offer a reason for
    مثال: He offered a reason for his unexpected visit.
    ترجمة: قدم سببًا لزيارته المفاجئة.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "give a reason for"

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, there was a young man who decided to leave his hometown to pursue his dreams. He knew it would be difficult, but he wanted to give a reason for his future success. So, he packed his bags and set off on an adventure. Along the way, he faced many challenges, but he never gave up. Eventually, his hard work paid off, and he achieved his goals. His decision to leave his hometown gave a reason for his success, and he was proud of what he had accomplished.

القصة باللغة الإسبانية:

كان مرة، رجل صغير قرر مغادرة بلدته الأم لمتابعة أحلامه. كان يعلم أنه سيكون صعبًا، لكنه أراد أن يعطي سببًا لنجاحه المستقبلي. لذا، حزم حقائبه وغادر في مغامرة. في طريقه، واجه العديد من التحديات، لكنه لم يستسلم أبدًا. في النهاية، أدركت جهوده وحقق أهدافه. قراره بمغادرة بلدته الأم أعطى سببًا لنجاحه، وكان فخورًا بما حققه.

📌العبارات المتعلقة بـ give a reason for

عبارة معنى العبارة
for no reason لا يوجد سبب أو دافع محدد للفعل أو الحدث. يستخدم هذا التعبير عندما يحدث شيء دون أي سبب واضح أو معروف.
reason with يعني التواصل مع شخص ما باستخدام المنطق والحجج المناسبة لتغيير رأيه أو فهمه لشيء ما، أو لإقناعه بشيء ما.
by reason of يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى سبب معين يؤدي إلى حدث أو حالة معينة. فهو يعني 'بسبب' أو 'نتيجة' شيء معين.
beyond reason يعني أن شيئًا ما أكثر من المنطق أو التفسير العقلاني. يستخدم لوصف شيء غير معقول أو غير منطقي تمامًا.
by reason of sth. بسبب شيء ما، بسبب سبب معين. يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى أن شيئًا ما حدث أو كان السبب في حدوث شيء ما بسبب ظرف أو حدث معين.
within reason يعني أن شيئًا ما مقبول أو معقول بما يتناسب مع المنطق والعقلانية. فهو يشير إلى أن الأفعال أو الأفكار يجب أن تكون معقولة ومتوازنة، دون الذهاب إلى أبعد مما هو مقبول أو منطقي.
by reason that يستخدم هذا التعبير لتوضيح سبب أو مبرر لشيء ما. فهو يشبه إلى حد كبير 'بسبب أن' أو 'لأن'، ويستخدم عادة في الكتابة الرسمية أو الأكاديمية.
beyond all reason يعني أن شيئًا ما لا يمكن تبريره أو تفسيره بطريقة عقلانية. غالبًا ما يستخدم لوصف شيء أو فعل غير منطقي أو غير معقول للغاية.
do sth. for the simple reason that هذا العبارة يستخدم لشرح أن شخصًا ما يقوم بعمل ما بسبب سبب بسيط وواضح. فهو يعكس التفكير المباشر والصريح في اتخاذ القرارات أو العمل بطريقة معينة.
give in يعني الاستسلام أو الانقياد للضغوط أو الطلبات. يشير إلى التصرف الذي يتخذه الشخص عندما يتخلى عن موقفه أو رأيه بسبب الضغوط الخارجية.

📝الجمل المتعلقة بـ give a reason for

الجمل